Głupawka językowa :)

Od kilku dni weterynarz po godzinach usiłuje wywiązać się ze zobowiązania napisania dwuczęściowego artykułu o niedokrwistości, zwanej z obca anemią. Z wiszącymi na plecach dziećmi, przypalającą się na gazie zupą i kuszącymi widokami koni jest to rzecz niełatwa, żeby nie powiedzieć niebywale trudna. Można utknąć w pół zdania, bo... trudno znaleźć odpowiednie słowo. Szczególnie, jak się korzysta z obcej literatury. Taka na przykład refractory anemia. Wrzucam hasło refractory do słownika internetowego ling.pl  i widzę:

nieposłuszny
odporny
buntowniczy
uporczywy
uparty
oporny
krnąbrny
rogaty
niesforny
ogniotrwały

Według słownika krnąbrny może być więzień, ogniotrwały materiał, rogata dusza, ale anemia? Chociaż czasami to faktycznie, wszystkie w/w określenia pasują. Podajemy jeden lek, potem drugi i nic. Dopiero jak wyciągniemy armatę w postaci chemii udaje się opanować sytuację.

A potem dzieci idą spać i weterynarz stuka się w głowę. No przecież oczywiste, to chodzi o niedokrwistość oporną na leczenie!


p.s. Osobnym zagadnieniem jest różnica między polską niedokrwistością, a obcą "anemią". Swoje baty od recenzentów za to już zebrałam ;) Ale to już jest zupełnie inna opowieść...

Hematologiczne pokursowe co-nieco.

Krew psa z naczyniakomięsakiem śledziony. 

Za nami podstawowy kurs hematologiczny. Było kameralnie, ale twórczo. Miały być podstawy, ale w THERIOSie trudno o całkiem zdrowych pacjentów ;-) Na pierwszy ogień poszły trzy zdrowe psy. I żaden z nich nie był do końca zdrowy i typowy. Nie na darmo od lat mówię swoim kursantom, że rozmaz krwi to jest książka, w której zapisanych jest mnóstwo informacji, tylko trzeba się nauczyć z niej czytać. Pierwszy był kulejący buldożek, u którego we krwi widoczne były cechy niedotlenienia. Skąd to niedotlenienie? Z powodu zbyt długiego podniebienia miękkiego. Drugi był nasz Boogie, który po raz kolejny złapał anaplazmozę. Na szczęście przechorowuje ją praktycznie bezobjawowo... Trzecia była charcica Aria z bezziarnistymi eozynofilami.
Koty też miały być zdrowe. Niby były, poza tym, że u naszego kierownika Pedra stwierdziliśmy mykoplazmozę. Sporo, jak na kurs podstawowy. Ale kursantkom było mało. Zażyczyły sobie chłoniaka. Nasze archiwum zawiera kilkaset "ciekawych" szkiełek, więc nie było problemu, zamówienie zostało zrealizowane.
Teraz dziewczyny będą musiały ćwiczyć, ćwiczyć i ćwiczyć. Jako wsparcie mają Multimedialny Atlas Hematologiczny. I już deklarują obecność na "Hematologii klinicznej" :)

Osoby zainteresowane kursami hematologicznymi i innymi szkoleniami organizowanymi w PW THERIOS prosimy o kontakt mailowy: therios@therios.eu. Zapraszamy również na nasz profil na facebooku.

Planowane kursy z diagnostyki laboratoryjnej:

• Podstawy hematologii. Warsztaty 2-dniowe 
• Hematologia kliniczna. Warsztaty 2-dniowe. 
• Cytologia pochwy u suk. Warsztaty 1-dniowe 
• Cytologiczna diagnostyka nowotworów. Warsztaty 2-dniowe. 
• Podstawy cytologii w praktyce weterynaryjnej. Warsztaty 2-dniowe. 
• Badanie płynów z jam ciała. Warsztaty 1- lub 2-dniowe.